學而時習之小古文拼音版注音版及翻譯

學而時習之小古文注音版

 學xué而ér時shí習xí之zhī

 子zǐ曰yuē ：“ 學xué而ér時shí習xí之zhī ， 不bù亦yì說yuè乎hū ? 有yǒu朋péng自zì遠yuǎn方fāng來lái ， 不bù亦yì樂lè乎hū ? 人rén不bù知zhī而ér不bù慍yùn ， 不bù亦yì君jūn子zǐ乎hū ?”

 子zǐ曰yuē ：“ 溫wēn故gù而ér知zhī新xīn ， 可kě以yǐ為wéi師shī矣yǐ 。”

 子zǐ曰yuē ：“ 學xué而ér不bù思sī則zé罔wǎng ， 思sī而ér不bù學xué則zé殆dài 。”

 子zǐ曰yuē ：“ 由yóu ， 誨huì女nǚ知zhī之zhī乎hū ! 知zhī之zhī為wéi知zhī之zhī ， 不bù知zhī為wéi不bù知zhī ， 是shì知zhī也yě 。”

學而時習之小古文拼音版

xué ér shí xí zhī

zǐ yuē ：“ xué ér shí xí zhī ， bù yì yuè hū ? yǒu péng zì yuǎn fāng lái ， bù yì lè hū ? rén bù zhī ér bù yùn ， bù yì jūn zǐ hū ?”

zǐ yuē ：“ wēn gù ér zhī xīn ， kě yǐ wéi shī yǐ 。”

zǐ yuē ：“ xué ér bù sī zé wǎng ， sī ér bù xué zé dài 。”

zǐ yuē ：“ yóu ， huì nǚ zhī zhī hū ! zhī zhī wéi zhī zhī ， bù zhī wéi bù zhī ， shì zhī yě 。”

學而時習之小古文翻譯

孔子說：學習需要不斷復習才能掌握。學了知識，按時復習，這是愉快的事。有志同道合的人從遠方來，在一起探討問題，是一種樂趣。人家不了解，我卻不怨恨，是君子的風格。

孔子說：復習舊的知識，能夠從中有新的體會或發現。這樣，就可以做老師了。

孔子說：只讀書而不肯動腦筋思考，就會感到迷惑;只是一味空想而不肯讀書，就會有疑惑。

孔子說：子路啊，告訴你對待知和不知的態度吧(即對待學問的態度)!知道就是知道，不知道就是不知道，這樣才是真正的智慧。

學而時習之小古文注釋

(1)子：先生，指孔子。

(2)時習：按一定的時間實習(或溫習)。

(3)君子：這里指道德上有修養的人。

(4)朋，這里指志同道合的人。

(5)說：通"悅"，高興，愉快。

(6)慍：惱恨，怨恨。

(7)故：舊的。

(8)而：就(承接)。

(9)可：可以。

(10)以：憑借。

(11)為：成為。

(12)罔：迷惑，迷惑而無所得。

(13)殆：疑惑，精神疲倦而無所得。

(14)(是知也)知：通“智”(智慧的意思)。