1、十四行詩(shī)十八最經(jīng)典莎士比亞十四行詩(shī)73首的一首之一，梁宗岱先生譯本\r\nThesonnet18\r\n我怎么能夠把你來(lái)比作夏天\r\nShallIcomparetheetoasummer#39sday？\r\n你不獨(dú)比它可愛(ài)也比它溫婉\r\nThouartmorelovelyandmoretemperate\r\n；莎士比亞十四行詩(shī)·第七十三首在我身上你或許會(huì)看見(jiàn)秋天，當(dāng)黃葉，或盡退，或只三三兩兩掛在瑟縮莎士比亞十四行詩(shī)73首的枝頭上索索抖顫 荒廢的歌壇，那里百鳥(niǎo)曾合唱在我身上你或許會(huì)看見(jiàn)暮靄，它在日落后向西方徐徐消退黑暗，死的；莎士比亞十四行詩(shī)是2008年中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司出版的圖書(shū)，作者是莎士比亞 1 這本書(shū)主要分為兩部分，第一部分是作者寫(xiě)給自己的好友一個(gè)年輕的貴族的故事第二部分是作者獻(xiàn)給一位‘’黑女士quot的故事，主要描寫(xiě)。

2、落日西沉，黑夜慢慢降臨，死亡陰影籠罩著寂靜，從我身上看到燃燒的火焰，在自己青春的死灰中，就如同橫臥在靈床，終將同滋養(yǎng)他的青春一起覆滅察覺(jué)到這些，你將愛(ài)的更加堅(jiān)貞用心去愛(ài)，不久后你將同她永別；莎士比亞十四行詩(shī)？第73首梁宗岱譯 莎士比亞十四行詩(shī)中的第73首，是被英語(yǔ)國(guó)家大學(xué)和中學(xué)的文學(xué)教材收錄次數(shù)最多的莎翁作品這既是一曲生命的挽歌，也是一曲愛(ài)的頌歌原詩(shī)中最為膾炙人口的一句“Bare ruined choirs， where；莎士比亞的十四行詩(shī)語(yǔ)匯豐富用詞洗練比喻新穎結(jié)構(gòu)巧妙音調(diào)鏗鏘悅耳張弛有度，讓人印象深刻下面是我為大家?guī)?lái)莎士比亞十四行詩(shī)精選譯文，歡迎大家閱讀欣賞！莎士比亞十四行詩(shī)1But wherefore do not you a mightie；莎士比亞的十四行詩(shī)如下When I do count the clock that tells the time，And see the brave day sunk in hideous nightWhen I behold the violet past prime，And sable curls all silver#39d o#39er with whiteWhen。

3、他流傳下來(lái)的作品包括37部戲劇155首十四行詩(shī)兩首長(zhǎng)敘事詩(shī)和其他詩(shī)歌他的戲劇有各種主要語(yǔ)言的譯本，且表演次數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)其他任何戲劇家的作品下面是我為大家?guī)?lái)莎士比亞十四行詩(shī)，希望大家喜歡！莎士比亞十四行詩(shī)Or；難免見(jiàn)棄于機(jī)緣與天道無(wú)常但你永恒的夏季卻不會(huì)消亡，你優(yōu)美的形象也永不會(huì)消亡死神難夸口說(shuō)你深陷其羅網(wǎng)，只因你借我詩(shī)行可長(zhǎng)壽無(wú)疆只要人眼能看，人口能呼吸，我詩(shī)必長(zhǎng)存，使你萬(wàn)世流芳；莎士比亞的十四行詩(shī) #xE768 我來(lái)答 1個(gè)回答 #熱議# 歷史上日本哪些首相被刺殺身亡？ 星恩文化 20240616 · TA獲得超過(guò)168個(gè)贊 知道答主 回答量122 采納率85% 幫助的人747萬(wàn) 我也去答題訪問(wèn)個(gè)人頁(yè) 關(guān)注 展開(kāi)。

4、莎士比亞十四行詩(shī)莎士比亞十四行詩(shī)其詩(shī)作的結(jié)構(gòu)技巧和語(yǔ)言技巧都很高，幾乎每首詩(shī)都有獨(dú)立的審美價(jià)值下面，跟著我一起來(lái)欣賞下1 寧可卑劣 寧可卑劣，也不愿負(fù)卑劣的虛名，當(dāng)我們的清白蒙上不白之冤，當(dāng)正當(dāng)；從這首十四行詩(shī)里我看到某種隱痛從秋之凋落走出，懸于日落的當(dāng)口，走向終極的希冀藏匿于戀人之間的絮語(yǔ)以及死亡的隱喻是的，你可以只著眼于結(jié)構(gòu)，分析詩(shī)歌的流動(dòng)，甚至企圖解構(gòu)你也可以書(shū)究氣地執(zhí)著于逐字逐句，掉書(shū)袋；The fundamental emotion in Sonnet 73 is selfpity Not an attractive emotion What renders it pathetic， in the good instead of the bad sense， is the sinister diminution of the time concept， quatrain by。

5、十四行詩(shī) 十八最經(jīng)典的一首之一，梁宗岱先生譯本The sonnet18 我怎么能夠把你來(lái)比作夏天Shall I compare thee to a summer#39s day？你不獨(dú)比它可愛(ài)也比它溫婉 Thou art more lovely and more temperate 狂風(fēng)把五月；或被證明不實(shí)，如果這個(gè)有錯(cuò)誤，或不被證實(shí)就算我沒(méi)寫(xiě)詩(shī)，也沒(méi)人真愛(ài)過(guò)就算我沒(méi)寫(xiě)詩(shī)，也沒(méi)人真愛(ài)過(guò)莎士比亞沒(méi)有寫(xiě)過(guò)詩(shī)，也沒(méi)有過(guò)真愛(ài)下面的那個(gè)太現(xiàn)代語(yǔ)言了~~~我簡(jiǎn)直無(wú)語(yǔ)了希望能幫助于你；威廉·莎士比亞William Shakespeare，15641616，歐洲文藝復(fù)興時(shí)期英國(guó)偉大的戲劇家詩(shī)人從詩(shī)歌藝術(shù)水平來(lái)看，他的十四行詩(shī)成就最高，總共有154首其中的第七十三首既是一曲生命的挽歌，也是一曲愛(ài)的頌歌原詩(shī)中最為膾炙人口。