訓練（02）及參考范文

　　學校計劃舉行英語作文競賽，主題為“We need Advice from Older Generations”。請根據下列要求寫一篇作文：

　　你遇到了困難或問題，不知該怎么辦。你去請教一位長輩，后來問題得到了解決。要求寫清楚下面三點：

　　1.當時面臨的困難或問題是什么？

　　2.你獲得的指教是什么？

　　3.結果如何？

　　注意：

　　1.作文總詞數為100左右；

　　2.不能在作文中出現所在學校的校名和本人姓名，否則本節判為零分。

　　略

　　人們完成工作的方式通常有兩種：獨立完成與合作完成。兩種方式各有特點。請你以“Working Individually or Working in a Team”為題，按照以下要點寫一篇英語短文：

　　獨立完成：自行安排、自己解決問題

　　合作完成：一起討論、相互學習

　　我喜歡的方式及理由

　　注意：詞數100～120，文章的題目和開頭已給出（不計詞數）。

　　Working Individually or Working in a Team

　　There are basically two ways to get work done.

　　*************************************************結束

　　第二節 書面表達（滿分25）

　　根據下面提示寫一篇短文

　　1．簡述以下現象：

　　（1）健康之重要人盡皆知。

　　（2）許多青少年不注重健康問題，假期尤甚。長時間看電視，通宵上網聊天、玩游戲。導致的危害如：影響視力，身體虛弱，缺乏人際交往。

　　2. 簡述你的看法，提出你的建議。

　　要求：（1）內容完整，層次清楚，語言流暢。（2）詞數120左右，標題已給出，不計入總詞數。參考詞匯：交流communicate；心理健康 mental health

　　Have a healthy lifestyle

　　【參考范文】

　　Have a healthy lifestyle

　　As we all know, health is very important. Only when we are healthy can we study well and enjoy life.

　　However, many teenagers don't pay any attention to their health, especially during the holiday. And they spend too much time watching TV, playing games and chatting on the Internet all night, which is bad for their health. First, this may make them get near-sighted. Besides, their bodies become much weaker. Thirdly, they will lose the chance to communicate with others face to face as they never go out, which may have a bad effect on their mental health.

　　In my opinion, they should spend less time in front of the TV or the computer. Go out to take some exercises, play some sports and visit some and have a healthy lifestyle.

　　*******************************************************結束

　　書面表達 (滿分25分)下面這幅圖片是一幅反映交通堵塞及交通壓力問題的場景。請根據你對這幅圖片的理解用英語寫一篇短文。你的短文應包含以下內容：

　　描述圖中所表達的相關信息；

　　分析此現象的原因；

　　提出你的建議(至少兩條)

　　注意：

　　可參用下面文章開頭所給提示，你必要地發揮想象。

　　詞數10左右。開頭已經寫好，不計入總詞數。

　　作文中不得提及考生所在學校和本人姓名。national holiday many drivers became victims of traffic jam on main highways. As is shown in the picture,

　　【參考范文】

　　On the eight-day national holiday many drivers became victims of traffic jam on main highways. As is shown in the picture, millions of drivers and passengers flocked to the highways to go home or to tourist spots, which caused great traffic congestion. Many people caught in jam were seen playing sports and even walking dogs or reading to kill time.

　　There are many reasons for the heavy traffic. First, as the economy is developing, the number of cars has been increasing than expected. Then, more people prefer to drive their cars to travel instead of using public transport, which will save money thanks to the toll-free road policy. Also, the traffic system is not efficient enough for so many cars.

　　How could we deal with the heavy traffic? In my opinion, the government should improve the traffic system. It is necessary to provide updated traffic information for drivers on the road. In addition, drivers can prefer the roads which are not crowded. Avoiding the rush time is also a good way. Besides, if the government abandoned the tolls altogether, travel times would be more flexible for drivers.

　　***************************************************結束

　　第二節 書面表達(滿分 25 分)

　　假如你叫李華,你的加拿大好友 Tom

　　非常喜歡中國的傳統文化,想到你校學習一年的漢語,

　　請 根據以下要點用英語給他寫一封電子郵件.

　　1.介紹你們學校:①百年歷史②54

　　個教學班,200

　　多名教職工③坐落在城市的中心,交通極其方 便.

　　2.他將面臨的困難或問題:①語言障礙;②思念家鄉

　　3.你的建議.

　　注意:1.詞數：120 詞左右.

　　2.可以適當增加細節,以使文章連貫.

　　3.信的開頭和結尾已經給出,但不計入總詞數.

　　Dear Tom,

　　I am very glad to hear that you are coming to our school to learn Chinese for a year. Here I

　　will introduce our school first.

　　【參考范文】

　　Our school has a history of more than one hundred years and consists of 54 classes. Over 200 teachers are working here. It is located at the centre of the city and there is extremely convenient transportation. I believe you’ll enjoy your life here.

　　However, you’ll face some difficulties if you study in our school. Firstly, you may have difficulty in your study because we speak Chinese all day long. Secondly, you’ll suffer from homesickness because of living far away from your country.

　　I think you’d better read some books in Chinese to overcome the trouble in understanding the language before you come here.

　　訓練（02）及參考范文

　　學校計劃舉行英語作文競賽，主題為“We need Advice from Older Generations”。請根據下列要求寫一篇作文：

　　你遇到了困難或問題，不知該怎么辦。你去請教一位長輩，后來問題得到了解決。要求寫清楚下面三點：

　　1.當時面臨的困難或問題是什么？

　　2.你獲得的指教是什么？

　　3.結果如何？

　　注意：

　　1.作文總詞數為100左右；

　　2.不能在作文中出現所在學校的校名和本人姓名，否則本節判為零分。

　　略

　　人們完成工作的方式通常有兩種：獨立完成與合作完成。兩種方式各有特點。請你以“Working Individually or Working in a Team”為題，按照以下要點寫一篇英語短文：

　　獨立完成：自行安排、自己解決問題

　　合作完成：一起討論、相互學習

　　我喜歡的方式及理由

　　注意：詞數100～120，文章的題目和開頭已給出（不計詞數）。

　　Working Individually or Working in a Team

　　There are basically two ways to get work done.

　　*************************************************結束

　　第二節 書面表達（滿分25）

　　根據下面提示寫一篇短文

　　1．簡述以下現象：

　　（1）健康之重要人盡皆知。

　　（2）許多青少年不注重健康問題，假期尤甚。長時間看電視，通宵上網聊天、玩游戲。導致的危害如：影響視力，身體虛弱，缺乏人際交往。

　　2. 簡述你的看法，提出你的建議。

　　要求：（1）內容完整，層次清楚，語言流暢。（2）詞數120左右，標題已給出，不計入總詞數。參考詞匯：交流communicate；心理健康 mental health

　　Have a healthy lifestyle

　　【參考范文】

　　Have a healthy lifestyle

　　As we all know, health is very important. Only when we are healthy can we study well and enjoy life.

　　However, many teenagers don't pay any attention to their health, especially during the holiday. And they spend too much time watching TV, playing games and chatting on the Internet all night, which is bad for their health. First, this may make them get near-sighted. Besides, their bodies become much weaker. Thirdly, they will lose the chance to communicate with others face to face as they never go out, which may have a bad effect on their mental health.

　　In my opinion, they should spend less time in front of the TV or the computer. Go out to take some exercises, play some sports and visit some and have a healthy lifestyle.

　　*******************************************************結束

　　書面表達 (滿分25分)下面這幅圖片是一幅反映交通堵塞及交通壓力問題的場景。請根據你對這幅圖片的理解用英語寫一篇短文。你的短文應包含以下內容：

　　描述圖中所表達的相關信息；

　　分析此現象的原因；

　　提出你的建議(至少兩條)

　　注意：

　　可參用下面文章開頭所給提示，你必要地發揮想象。

　　詞數10左右。開頭已經寫好，不計入總詞數。

　　作文中不得提及考生所在學校和本人姓名。national holiday many drivers became victims of traffic jam on main highways. As is shown in the picture,

　　【參考范文】

　　On the eight-day national holiday many drivers became victims of traffic jam on main highways. As is shown in the picture, millions of drivers and passengers flocked to the highways to go home or to tourist spots, which caused great traffic congestion. Many people caught in jam were seen playing sports and even walking dogs or reading to kill time.

　　There are many reasons for the heavy traffic. First, as the economy is developing, the number of cars has been increasing than expected. Then, more people prefer to drive their cars to travel instead of using public transport, which will save money thanks to the toll-free road policy. Also, the traffic system is not efficient enough for so many cars.

　　How could we deal with the heavy traffic? In my opinion, the government should improve the traffic system. It is necessary to provide updated traffic information for drivers on the road. In addition, drivers can prefer the roads which are not crowded. Avoiding the rush time is also a good way. Besides, if the government abandoned the tolls altogether, travel times would be more flexible for drivers.

　　***************************************************結束

　　第二節 書面表達(滿分 25 分)

　　假如你叫李華,你的加拿大好友 Tom

　　非常喜歡中國的傳統文化,想到你校學習一年的漢語,

　　請 根據以下要點用英語給他寫一封電子郵件.

　　1.介紹你們學校:①百年歷史②54

　　個教學班,200

　　多名教職工③坐落在城市的中心,交通極其方 便.

　　2.他將面臨的困難或問題:①語言障礙;②思念家鄉

　　3.你的建議.

　　注意:1.詞數：120 詞左右.

　　2.可以適當增加細節,以使文章連貫.

　　3.信的開頭和結尾已經給出,但不計入總詞數.

　　Dear Tom,

　　I am very glad to hear that you are coming to our school to learn Chinese for a year. Here I

　　will introduce our school first.

　　【參考范文】

　　Our school has a history of more than one hundred years and consists of 54 classes. Over 200 teachers are working here. It is located at the centre of the city and there is extremely convenient transportation. I believe you’ll enjoy your life here.

　　However, you’ll face some difficulties if you study in our school. Firstly, you may have difficulty in your study because we speak Chinese all day long. Secondly, you’ll suffer from homesickness because of living far away from your country.

　　I think you’d better read some books in Chinese to overcome the trouble in understanding the language before you come here.