《小窗幽記》始于醒，終于倩的經典語錄

《小窗幽記》儒道通俗讀物，一名《醉古堂劍掃》，全書始于醒，終于倩，雖混跡塵中，卻高視物外;在對澆漓世風的批判中，透露出哲人式的冷雋，其格言玲瓏剔透，短小精美，促人警省，益人心智。

【第1句】：痛至，然后知無病之快；事來，然后知無事之樂。故御病不如卻病，完事不如省事。

【第2句】：透得名利關，方是小休歇；透得生死關，方是大休歇。

【第3句】：花繁柳密處，撥得開，才是手段；風狂雨急時，立得定，方見腳根。

【第4句】：留七分正經以度生，留三分癡呆以防死。

【第5句】：時光，濃淡相宜，人心，遠近相安。流年，長短皆逝。浮生，往來皆客。

【第6句】：情最難久，故多情人必至寡情。 性自有常，故任性人終不失性。

【第7句】：花開花落春不管，拂意事休對人言；水暖水寒魚自知，會心處還期獨賞。

【第8句】：藏巧于拙，用晦而明，寓清于濁，以屈為伸。

【第9句】：興來醉倒落花前，天地即為衾枕；機息忘懷磐石上，古今盡屬蜉蝣。

【第10句】：志要高華，趣要淡泊。

【第11句】：世無花月美人，不愿生此世界。

【第12句】：使人有面前之譽，不若使人無背后之毀；使人有乍交之歡，不若使人無久處之厭。

【第13句】：人了了不知了，不知了了是了了；若知了了，便不了。

【譯文】人們雖然耳聰目明，卻不知該了卻一切煩惱，不知凡事放下便已無事，若心中還有放下的念頭，便是還未完全放下。

【第14句】：閑看庭前花開花落，靜觀漫天云卷云舒。

【第15句】：澹泊之士，必為?艷者所疑；檢飾之人，必為放肆者所忌。

【第16句】：一失足為千古恨，再回首是百年人。

【第17句】：不近人情，舉世皆畏途;不察物情，一生俱夢境。

【第18句】：人生一世有三樂：開卷讀書，閉門修禪，一語濟世。士君子貧不能濟物，遇人迷障處，出一言點化之，亦為濟世濟人。

【第19句】：人之交友，不出趣味兩字，有以趣勝者，有以味勝者。然寧饒于味，而無饒于趣。

【第20句】：少年人要心忙，忙則攝浮氣；老年人要心閑，閑則樂余年。

【第21句】：寧為隨世之庸愚,勿為欺世之豪杰。

【第22句】：譚山林之樂者，未必真得山林之趣；厭名利之譚者，未必盡忘名利之情。

【第23句】：流水相忘游魚，游魚相忘流水，即此便是天機；太空不礙浮云，浮云不礙太空，何處別有佛性?

【第24句】：能于熱處思冷，則一世不受凄涼；能于淡處求濃，則終身不落枯槁。